Die apano GmbH ist im Rahmen dieses Angebots nur als Vermittlerin tätig. Die Angaben im Rahmen dieser Produktdarstellung und zu der Emittentin beruhen wesentlich auf den Angaben der Emittentin und sind von der apano GmbH nicht im Einzelnen geprüft worden. Die apano GmbH übernimmt daher keine Gewähr für die Angaben. Eine eigene Überprüfung der Angaben oder eine Plausibilitätsprüfung des Angebots findet durch die apano GmbH nicht statt.

Die vorliegende Werbemitteilung der apano GmbH ist eine unverbindliche Kurzinformation. Sie dient ausschließlich Marketingzwecken und stellt weder ein Angebot noch eine Beratung, Empfehlung oder Aufforderung zum Kauf oder Verkauf dar. In der Vergangenheit erzielte Renditen lassen keine Rückschlüsse auf die tatsächliche zukünftige Wertentwicklung zu. Das öffentliche Angebot der beworbenen Finanzinstrumente erfolgt ausschließlich aufgrund der maßgeblichen Zeichnungsunterlagen (Verkaufsprospekt, Basisinformationsblatt). Der allein maßgebliche Prospekt und das Basisinformationsblatt können nach ihrer Veröffentlichung kostenlos bei der apano GmbH, Heiliger Weg 8-10, 44135 Dortmund, Tel.: 0231 13887 0, www.apano.de, angefordert werden und stehen auch unter www.apano.de/rechtliches zum Download zur Verfügung.

Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der verkürzt dargestellten Angaben zu diesem Anlageprodukt wird keine Gewähr übernommen. Die Angaben sind nicht auf Ihre persönlichen Bedürfnisse und Verhältnisse angepasst und können eine individuelle Information und Auseinandersetzung mit dem Produkt in keinem Fall ersetzen.

Die apano GmbH verwendet den Wertpapierprospekt vom 18.08.2025 der Aream Infrastruktur Finance GmbH mit deren Zustimmung und beachtet als Grundlage der Zustimmung die Beschränkungen, die in dem Wertpapierprospekt für das öffentliche Angebot enthalten sind.

Grundsatz: Die Anleihe unterliegt erheblichen Risiken. Es besteht das Risiko, dass Zinszahlungen und Rückzahlungen auf die Anleihe nicht oder nur in geringerem Umfang als geplant erfolgen. Es besteht das Risiko des Teil- Totalverlustrisikos der Kapitalanlage und der Zinsansprüche. Es ist nicht festgelegt für welche konkreten Investitionen die Mittel verwendet werden („Blindpoolrisiko“). Bei der Emittentin handelt es sich um eine neu gegründete Gesellschaft, die noch nicht über eine wirtschaftliche Historie verfügt.

Risiko der vorzeitigen Kündigung: Die Emittentin hat das Recht zur Kündigung der Anleihe zu bestimmten Zeitpunkten.

Liquiditätsrisiko: Die Anleihe hat eine feste Laufzeit und ist durch den Anleger nicht vorzeitig ordentlich kündbar. Es ist zwar eine Notierung an einem (Freiverkehr)Markt geplant, doch es besteht die Möglichkeit, dass diese nicht erfolgen kann. Ein Anleger kann selbst bei einer solchen Notierung, aufgrund der häufig engen Märkte, nicht von einem liquiden Markt ausgehen. Ein Verkauf kann daher nur beschränkt und zu erheblichen Abschlägen möglich sein.

Nachhaltigkeitsrisiken: Es handelt sich um eine Anlage mit Nachhaltigkeitszielen. Eine nachhaltige Anlage hat keine geringeren Risiken als eine herkömmliche Anlage, aufgrund der Beschränkung des Anlagespektrums können sogar erhöhte Risiken bestehen.

Verweis auf weitere Risikohinweise: Beachten Sie die vollständigen Risikohinweise im Verkaufsprospekt und die Informationen im Basisinformationsblatt.

Einbeziehung der AGB der apano GmbH: Für die Tätigkeit der apano GmbH für den Kunden im Bereich der Anlagevermittlung und anderer Dienstleistung finden die AGB der apano GmbH Anwendung. Diese AGB gelten über den konkreten Auftrag hinaus auch für weiteren und künftigen Tätigkeiten der apano GmbH gegenüber dem Kunden. Die AGB der apano GmbH stehen auf der Webseite unter www.apano.de/rechtliches zur Verfügung und können dort heruntergeladen und ausgedruckt werden. Sie werden dem Kunden auch auf Wunsch in Papierform zugeschickt. Sie können telefonisch unter 0231 13887 0 oder per E-Mail unter service@apano.de bestellt werden.

Stand: September 2025